SOURATE VII : Al ' Araf

Alif, Lam, Mim. Cad.
Un livre est descendu sur toi ;
- n'en reçois aucune inquiètude -
afin que, grâce à lui, tu avertisses les hommes
et qu'il soit un rappel pour les croyants.

Suivez ce qui est descendu sur vous,
de la part de votre Seigneur ;
ne suivez aucun maître en dehors de Lui.
- Vous réfléchissez peu ! -

Que de cités nous avons détruites !
Notre rigueur s'est abattue sur elles
durant le sommeil de la nuit
ou le repos de la journée.

Lorsque notre rigueur s'est abattue sur elles,
leur seul cri d'appel a été :
" Oui ! Nous avons été injustes ! "

Nous interrogeons
ceux à qui des messages sont parvenus
et nous interrogeons aussi les prophètes.

Nous leurs raconterons leurs histoires,
en toute connaissance ;
car nous n'étions pas absent.

Ce jour-là, la pesée se fera :
- telle est la Vérité -
ceux dont les oeuvres seront lourdes :
voilà ceux qui seront heureux !

Ceux dont les oeuvres seront légères :
voilà ceux qui se seront eux-mêmes perdus,
parce qu'ils ont été injustes envers nos Signes.

Nous vous avons établis sur la terre ;
nous vous y avons donné des moyens de vivre.
- Comme vous êtes peu reconnaissants ! - 

Oui, nous vous avons crées
et nous vous avons modelés ;
puis, nous avons dit aux Anges :
"Prosternez-vous devant Adam".

Ils se prosternèrent, à l'exception d'Iblis,
car il n'a pas été de ceux qui se sont prosternés. 

Dieu dit :
" Qu'est-ce qui t'empêche de te prosterner,
lorsque Je te l'ordonne ? "

Il dit :
" Je suis meilleur que lui.
Tu m'as créé de feu
et Tu l'as crée d'argile ".

Dieu dit :
" Descends d'ici !
Tu n'as pas à te montrer orgueilleux en ce lieu.
Sors !
Tu es au nombre de ceux qui sont méprisés ! ".

Il dit :
" Accorde-moi un délai
jusqu'au jour où ils seront réssuscités ".

Dieu dit :
" Oui, ce délai t'est accordé ".

Il dit :
" A cause de l'aberration que tu as mise en moi,
je les guerrerai sur ta voie droite,
puis, je les harcélerai,
par-devant et par-derrière,
sur leur gauche et sur leur droite.
Tu ne trouveras, chez la plupart d'entre eux,
aucune reconnaissance ".

Dieu dit :
" Sors d'ici, méprisé, rejeté !
Je remplirai la Géhenne de vous tous
et de tous ceux qui t'auront suivi ".
 

" O Adam !
Habite le jardin, toi et ton épouse.
Mangez de ses fruits partout où vous voudrez ;
mais n'approchez pas de cet arbre que voici,
sinon vous seriez au nombre des injustes ".

Le Démon les tenta afin de leur montrer leur nudité
qui leur était encore cachée.
Il dit :
" Votre Seigneur vous a interdit cet arbre
pour vous empêcher de devenir des anges
ou d'être immortels ".

Il leur jura :
" je suis pour vous, un conseiller digne de confiance "
et il les fit tomber par sa séduction.

Lorsqu'ils eurent goûté aux fruits de l'arbre,
leur nudité leur apparu ;
ils disposèrent alors sur eux des feuilles du jardin.

Leur Seigneur les appela :
" Ne vous avais-je pas dit
que Satan est, pour vous, un ennemi déclaré ? ".

Ils dirent :
" Notre Seigneur !
Nous nous sommes lésés nous-mêmes.
Si tu ne nous pardonnes pas
et si Tu ne nous fais pas miséricorde,
nous serons au nombre des perdants ".

Dieu dit :
" Descendez !
Vous serez ennemis les uns les autres.
Vous trouverez sur la terre
un séjour et une jouissance pour un temps limité ".

Il dit encore :
" Vous y vivrez,
vous y mourrez
et on vous en fera sortir ".

O fils d' Adam !
Nous avons fait descendre sur vous
un vêtement qui cache votre nudité et des parures ;
mais le vêtement de la crainte révérencielle de Dieu
est meilleur ! ".

Voilà un des Signes de Dieu.
Peut-être s'en souviendront-ils !