Partager l'article ! Le Tao-té-king: 29 Quiconque veut s'emparer du monde et s'en servir, court à l'échec. Le monde est un vase sacré qui ne ...
L'homme qui s'est assis sur le sol de son tipi pour méditer
sur la vie et son sens a su accepter une filiation commune
à toutes les créatures et reconnu l'unité de l'univers ;
en cela il infusait à son être l'essence même de l'humanité.
Quand l'homme primitif abandonna cette forme
de développement, il ralentit son perfectionnement.
(Chef Luther Standing Bear)
O grand Esprit, avec ce calumet symbole de paix, de conseil et de fraternité, nous te demandons d'être avec nous et de nous bénir aujourd'hui.
O Grand Esprit de mes pères, ceci est ma prière : Aide-moi à sentir ton impulsion et ton message.
O Grand Esprit, j'appelle ta bénédiction, je prie pour que tu
apportes la paix, à tous mes frères et soeurs en ce monde. Je prie pour que tu nous donnes la Connaissance, pour vivre comme frères et soeurs et pour nous aimer les uns les
autres.
O Grand Esprit, je lève mon calumet vers Toi et vers Tes messagers les Quatre Vents et à la Terre Mère, providence de Tes enfants. Donne-nous la Sagesse d'enseigner à nos enfants à s'aimer, à se respecter, à se chérir les uns les autres, de telle façon qu'ils puissent grandir dans la paix de l'Esprit. Que nous apprenions à partager, toutes les bonnes choses que Tu nous procures, sur la Terre.











29
Quiconque veut s'emparer du monde et s'en servir,
court à l'échec.
Le monde est un vase sacré
qui ne supporte pas qu'on s'en empare et qu'on s'en serve.
Qui s'en sert le détruit.
Qui s'en empare le perd.
Les uns ouvrent la marche, les autres suivent.
Les uns ont le souffle léger, les autres fort.
Les uns sont vigoureux, les autres sont débiles.
Les uns restent debout, les autres tombent.
Le sage évite tout excès tout extrême et toute extravagance.
17
Le meilleur Gouverneur est ignoré du peuple.
Ensuite vient celui que le peuple aime et loue.
Puis celui qu'il redoute,
enfin celui qu'il brave.
Si tu perds confiance en autrui,
autrui perdra confiance en toi.
Le Sage est effacé
et homme de peu de mots.
Lorsqu'il a fait son oeuvre et que chacun prospère,
voilà le fruit de nos efforts ! clament cent voix.
32
Eternelle, sans nom, la Voie.
Petite en sa simplicité première,
rien au monde ne la surpasse.
Si les ducs et les princes y adhéraient,
tout lui rendrait hommage.
De Ciel-Terre en harmonie,
tomberait une douce rosée.
Le peuple sans contrainte aucune,
de lui-même se rangerait.
Dès qu'une institution surgit,
naissent les noms.
Et dès lors que les noms sont nés,
c'est le moment de s'arrêter.
Savoir s'arrêter prévient le péril.
La Voie est à ce monde,
ce que sont fleuve et mer au ruisseau et au val.
67
La Voie dit-on est
grande mais ne ressemble à rien
C'est parce qu'elle est grande qu'elle ne ressemble à rien
Si elle s'était mise à ressembler à quelque chose
Il y a beau temps qu'elle serait petite
J'ai trois trésors que je tiens et conserve jalousement
Le premier est miséricorde
Le second est frugalité
Le troisième est timidité de prendre la tête du monde.
Miséricordieux je serai courageux
Frugal je puis me montrer généreux
Timide à gouverner me voilà chef suprême.
Qui prétend être courageux sans passer par miséricorde
Qui prétend être généreux sans passer par frugalité
Qui prétend être le premier sans se placer au dernier rang
Celui-là courtise la mort.
Miséricorde : agent de victoire au combat
Ferme rempart de la défense
Au miséricordieux le Ciel est secourable
Et lui fait un abri de sa miséricorde.